Leyenda de las resistencias

Por cortesía hacia el usuario de su sitio web, Vilmorin-Mikado ofrece una lista de códigos para los organismos causantes de plagas. El objetivo de esta sección es aclarar los diferentes códigos por cultivo. Está dirigida al usuario profesional. Vilmorin no se responsabiliza por la información aportada en esta sección.

Zanahoria
Abreviatura	Patógeno	Enfermedad
Ad	Alternaria dauci	Alternaria
Ay	Aster yellow	Aster yellow
Cc	Cercospora carotae	Cercospora
Ps	Pythium sulcatum	Pythium
Pv	Pythium violae	Pythium
Eh	Erysiphe heraclei	Oidio
Xhc	Xanthomonas ortorum pv. Carotae (ex Xanthomonas campestris pv. Carotae)	Xanthomonas
Cebola
Abreviatura	Patógeno	Enfermedad
Pt	Pyrenochaeta terrestris	Raèiz rosada
Cucurbitáceas
Abreviatura	Patógeno	Enfermedad
Co	Colletotrichum orbiculare (ex Colletotrichum lagenarium)	Antracnosis
Fom	Fusarium oxysporum f. sp. melonis	Fusariosis del melón
Fon	Fusarium oxysporum f. sp. niveum	Fusariosis
Gc	Golovinomyces cichoracearum (ex Erysiphe cichoracearum)	Oídio
Px	Podosphaeria Xanthii (ex Sphaerotheca fuliginea)	Oídio
Vd	Verticillium dahliae	Verticillium
CMV	Cucumber Mosaic Virus	Virus del mosaico del pepino
WMV	Watermelon Mosaic Virus	Virus del Mosaico de la sandia
ZYMV	Zucchini Yellow Mosaic Virus	Virus del mosaico amarillo del calabacín
Lechuga
Abreviatura	Patógeno	Enfermedad
BI	Bremia lactucae	Bremia, Mildiu
Fol	Fusarium oxysporum f.sp lactucae	Fusariosis
Nr	Fusariosi della lattuga	Pulgón de la lechuga, Pulgón rosado, Nasonovia
Solanáceas
Abreviatura	Patógeno	Enfermedad
Fol	Fusarium oxysporum f. sp. lycipersici	Fusarium del tomate
For	Fusarium oxysporum f. sp. radicis lycopersici	Fusarium radicis
M	Meloidogyne arenaria, M. incognita, M. javanica	Nematodos
Ma	Meloidogyne arenaria	Nematodos
Mi	Meloidogyne incognita	Nematodos
Mj	Meloidogyne javanica	Nematodos
Pc	Phytophthora capsici	Tristeza del pimiento, Phytophthora
PI	Pyrenochaeta lycopersici	Raices corchosas
PMMoV	Pepper mild mottle virus	Virus moteado del pimento
Pst	Pseudomonas syringae pv. tomato	Mancha bacteriana, Peca del tomate
Sbl	S. botryosum f. sp. lycopersici	Mancha gris de la hora del tomate
Sl	S. botryosum f. sp. lycopersici	Mancha gris de la hora del tomate
Ss	S. botryosum f. sp. lycopersici	Mancha gris de la hora del tomate
Tm (TMV)	Tobacco Mosaic Virus	Tobamovirus
ToMV	Tomato Mosaic Virus	Virus del Mosaico del Tomate
TSWV	Tomato Spotted Wilt Virus	Virus del bronceado del tomate
TYLCV	Tomato Yellow Leaf Curl Virus	Virus de la cuchara del tomate
V	Verticillium dahliae, Verticillium albo-atrum	Verticillium
Va	Verticillium albo-atrum	Verticillium
Vd	Verticillium dahliae	Verticillium
Rábano
Abreviatura	Patógeno	Enfermedad
Ac	Albugo candida	Roya blanca
For	Fusarium oxysporum f. sp. raphani	Fusarium
Pp	Peronospora parasitica	Mildiu velloso

Resistência a las enfermedades:

La resistencia es la capacidad de una variedad para limitar el crecimiento y desarrollo de una plaga o patógeno concreto o el daño que causa cuando se compara con variedades de plantas susceptibles en condiciones medioambientales y de infestación de la plaga o patógeno similares. Las variedades resistentes pueden presentar otros síntomas de enfermedad o daño en caso de infestación grave de la plaga o patógeno.

Se definen dos niveles de resistencia :

Resistencia alta o estándar (HR) : las variedades de plantas que limitan bien el crecimiento y desarrollo de una plaga o patógeno concreto en condiciones normales de infestación de la plaga o patógeno cuando se compara con variedades de plantas susceptibles. Sin embargo, estas variedades de plantas pueden presentar algunos síntomas o daño en caso de infestación grave de la plaga o patógeno.
Resistencia moderada o intermedia (IR) : las variedades de las plantas que limitan el crecimiento y desarrollo de una plaga o patógeno concreto, pero pueden presentar un mayor abanico de síntomas o daño comparado con las variedades HR. Las variedades IR seguirán presentando menos síntomas graves o daños que las variedades susceptibles cuando crecen en condiciones medioambientales o de infestación de la plaga o patógeno similares.